জামাল কুদু গানের বাংলা অর্থ !! Jamal Kudu Bangla Lyrics ! Animal Movie song In Bangla!

জামাল কুদু গানের বাংলা অর্থ !! Jamal Kudu Bangla Lyrics ! Animal Movie song In Bangla!

এখন রাস্তা ঘাটে বের হলেই যে গান কানে বাজে তা হলো ‘জামাল কুদু’। গানটি হিন্দি ছবিতে ব্যবহার করা হলেও এটি কিন্তু হিন্দি গান নয়। আসলে একটি ইরানী গানকে নকল করে এই গান রিমেক করা হয়েছে। তাহলে আসুন জেনে নেই এই গানের বাংলা অর্থ….

আপনি আর পড়তে পারেন…… হেরোইন কিভাবে তৈরি হয়?

১৯৫০ সালে Iran এর একটি বালিকা বিদ্যালয়ে ‘জামাল কুদু’ প্রথম করা হয়। এর পর থেকে ক্রমশ জনপ্রিয় হতে থাকে ‘জামাল কুদু’ । তার পর এই গানই যেন পারস্য সংস্কৃতির অঙ্গ হয়ে ওঠে। Iran দেশে বিয়ে বাড়িতে এই গান ছাড়া বিয়ে জমেই না।

‘জামাল কুদু’ গানটি নেওয়া হয়েছে খ্যাতনামী ইরানের কবি বিজান সামানদারের লেখা থেকে। ‘অ্যানিম্যাল’ ছবিতে এই গানটি নতুন ভাবে ভারতীয় দর্শকদের কাছে তুলে ধরেছেন সুরকার হর্ষবর্ধন রামেশ্বর।

জামাল কুদু গানের বাংলা অর্থ !!

Hindi- Ahay Siyah Zangi, Delamo Nakon Khun
English – Oh, my cutie, don’t play with my heart.
হে আমার সুন্দরী প্রেয়সী, আমার হৃদয় নিয়ে খেলো না।

Hindi – Voy To Rafti Koja, Manam Cho Majnun
English- You are leaving and embarking on a journey, and I’m getting crazy like Majnu.
আহা তুমি আমাকে ছেড়ে চলেছো নতুন যাত্রায়,যাচ্ছ অন্য কোথাও
এখন আমি মজনুর মত পাগল হয়ে যাবো

Hindi – Ahay Siyah Zangi, Delamo Nakon Khun
English- Don’t mess with my heart, my darling.
হে কালো চোখের সুন্দরী, আমার হৃদয় ভেঙ্গোনা তোমার নিষ্ঠুরতা দিয়ে

Hindi – Voy To Rafti Koja, Manam Cho Majnun
English- You are leaving and embarking on a journey, and I’m getting crazy like Majnu.
আহা তুমি আমাকে ছেড়ে চলেছো নতুন যাত্রায়,যাচ্ছ অন্য কোথাও
এখন আমি মজনুর মত পাগল হয়ে যাবো

Hindi – Jamal Jamalek Jamaloo Jamal Kudu
English- Oh, my love, my beloved…
হে আমার ভালোবাসা, হে আমার প্রেয়সী, হে আমার মিষ্টি ভালোবাসা

Hindi – Jamal Jamalek Jamaloo Jamal Kudu
English- Oh, my love, my beloved…
হে আমার ভালোবাসা, হে আমার প্রেয়সী, হে আমার মিষ্টি ভালোবাসা

হিন্দি- Del To Mokhtak Sine, Vay Arom Nami Shine,
English- Your heart is trapped in your chest; it won’t settle down.
তোমার হৃদয় তোমার বুকে আটকে আছে; এটা স্থির হবে না।

Hindi – Hel Yosa Hal’la Yosa, Khaste O Nami Khwasa
English- You’re weary and restless; you don’t want anything.
তুমি ক্লান্ত এবং অস্থির, তুমি কিছুই চাওনা

Hindi – Vay Marmar Sine, Belarzoon Belarzoon Belarzoon Belar
English- Don’t play with my heart or trouble me by ignoring me.
তবুও আমার হৃদয় নিয়ে খেলো না
আমাকে অবহেলা করে কষ্ট দিও না,

Hindi – Qer’to Kamaraat Becharkhun Becharkhun Bechar
English- Please don’t make me follow you all the time, and be nice to me.
তোমাকে সব সময় স্মরণ করতে আমায় বাধ্য করোনা
আমাকে দয়া করো হে প্রিয়তমা

Hindi – Marmar Sine, Belarzoon Belarzoon Belarzoon Bela
English- Do not torment me by ignoring me, nor mess with my emotions.
আমাকে অবহেলা করে কষ্ট দিও না,
আমার আবেগ নিয়ে খেলোনা হে প্রিয়তমা

Hindi – Qer’to Kamaraat Becharkhun Becharkhun Becharkhun
English- Be friendly, and only make me follow all of the time
বন্ধুত্বের হাত বারিয়ে দাও এবং আমাকেই শুধু স্মরন কর

Hindi – Jamal Jamalek Jamaloo Jamal Qudu
English- Oh, my love, my beloved…
হে আমার ভালোবাসা, হে আমার প্রেয়সী, হে আমার মিষ্টি ভালোবাসা

Hindi – Jamal Jamalek Jamaloo Jamal Qudu
English- Oh, my love, my beloved…
হে আমার ভালোবাসা, হে আমার প্রেয়সী, হে আমার মিষ্টি ভালোবাসা

হে আমার ভালোবাসা, হে আমার প্রেয়সী, হে আমার মিষ্টি ভালোবাসা
Hindi – Ahay Siyah Zangi, Delamo Nakon Khun
English- Oh, my cutie, don’t play with my heart.
হে আমার সুন্দরী প্রেয়সী, আমার হৃদয় নিয়ে খেলো না।
Hindi – Voy To Rafti Koja, Manam Cho Majnun
English – You are leaving and embarking on a journey, and I’m getting crazy like Majnu.
আহা তুমি আমাকে ছেড়ে চলেছো নতুন যাত্রায়,যাচ্ছ অন্য কোথাও
এখন আমি মজনুর মত পাগল হয়ে যাবো
Hindi – Jamal Jamalek Jamaloo Jamal Kuddu
English – Oh, my dear, my love…
হে আমার ভালোবাসা, হে আমার প্রেয়সী, হে আমার মিষ্টি ভালোবাসা

Animal Movie, Jamal kadu song

Tag:

জামাল কুদু গানের বাংলা অর্থ !! Jamal Kudu Bangla Lyrics ! Animal Movie song In Bangla!
Animal movie song Bangla Translation!!
Jamal Kudu in Bengali!!
Jamal Kudu Song Bangla Translation!!
jamal kudu lyrics in bengali
Jamal Kudu Meaning in Bangla
জামাল কুদু’ কথাটির বাংলা অর্থ কী?
Abrar’s Entry Jamal Kudu (From “ANIMAL”) Bangla Lyrics
জামাল কুদু’ কথাটির বাংলা অর্থ কী?
Abrar’s Entry Jamal Kudu (From “ANIMAL”) Bangla Lyrics
Animal:-Jamal Kudu জামালে কুদু বাংলা লিরিক্স। Bobby Deol
Bangla Meaning Of Song ‘Jamal Kudu’ | Animal |
Animal Bobby Deol Entry Song Bangla Lyrics

bollywood#ViralMusic#Jamalkudubangla#JamalJamalekJamaloo#JamalKuduBanglaLyrics

bollywood#ViralMusic#Jamalkudubangla#JamalJamalekJamaloo#JamalKuduBanglaLyric

Jamal Kudu English Lyrics ! Animal Movie song In English !
Animal movie song English Translation!!
Jamal Kudu in English!!
Jamal Kudu Song English Translation!!
jamal kudu lyrics in English
Jamal Kudu Meaning in English
Abrar’s Entry Jamal Kudu (From “ANIMAL”) English Lyrics
Abrar’s Entry Jamal Kudu (From “ANIMAL”) English Lyrics
Animal:-Jamal Kudu। Bobby Deol
English Meaning Of Song ‘Jamal Kudu’ | Animal |
Animal Bobby Deol Entry Song English Lyrics